Microsoft 32502 Manual do Utilizador

Black only 1 English 8 Français 15 EspañolXbox 360 Big Button Pad

français 9Black onlyUne utilisation inappropriée des piles risque de provoquer une fuite de liquide, une surchauffe ou une explosion. S’assurer que l

français10Black onlyINSTALLATION DE VOTRE MANETTE BIG BUTTONAvant de pouvoir utiliser votre manette Big Button Xbox 360 avec votre console Xbox 360, v

français 11Black onlyvers le récepteur infrarouge, puis appuyez longuement sur la touche Guide Xbox et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes.r

français12Black onlyDÉPANNAGESi vous éprouvez des problèmes, essayez les solutions possibles suivantes :La manette ne fonctionne pasLes manettes Big B

français 13Black onlyÉLIMINATION DES REBUTS DE MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉLECTRONIQUECe symbole signie que l’élimination de ce produit peut être réglem

français14Black onlyCOPYRIGHTLes informations contenues dans le présent document, y compris les URL et autres références de sites Web Internet peuvent

español 15Black onlyEspañolGracias por elegir el Control de botón grande de ™ Xbox 360. El Control de botón grande te permite gozar de la libertad qu

español16Black onlyEl uso indebido de las baterías podría provocar fugas de líquido, calentamiento o explosiones. Existe el riesgo de incendio si se s

español 17Black onlyCONFIGURACIÓN DE LOS CONTROLES DE BOTÓN GRANDEAntes de poder utilizar los Controles de botón grande Xbox 360 con tu consola Xbox

español18Black onlyinfrarrojo y oprime y mantén oprimido, el botón Guía Xbox durante tres segundos.nOTas• Cuando apagues la consola, en tanto el cabl

english 1Black onlyEnglishThanks for choosing the Xbox 360™ Big Button Pad. The Big Button Pad lets you experience the joy of wireless freedom with t

español 19Black onlySOLUCIÓN DE PROBLEMASSi surgen problemas, prueba las siguientes soluciones.El control no funcionaLos Controles de botón grande se

español20Black onlyRECICLAJE DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS DESECHADOSEste símbolo signica que el reciclaje de este producto podría estar regul

español 21Black onlyCOPYRIGHTLa información contenida en este documento, incluida la dirección URL y otras referencias a sitios Web, está sujeta a ca

22

23

24

25

english2Black onlyImproper use of batteries may result in battery uid leakage, overheating, or explosion. Risk of re if batteries are replaced by an

english 3Black onlySET UP YOUR BIG BUTTON PADSBefore you can use your Xbox 360 Big Button Pads with your Xbox 360 console, you need to:1 Insert batt

english4Black onlyUSING YOUR BIG BUTTON PADSEach of the four Big Button Pads has a unique color that corresponds to the same color screen character. T

english 5Black onlyTROUBLESHOOTINGIf you encounter problems, try the possible solutions provided below.Big Button Pad Does Not WorkBig Button Pads au

english6Black onlyDISPOSAL OF WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENTThis symbol means that the disposal of this product may be regulated. Disposal

english 7Black onlyCOPYRIGHTInformation in this document, including URL and other Internet Web site references, is subject to change without notice.

français8Black onlyFrançaisMerci d’avoir choisi la manette Big Button Xbox 360™. La manette Big Button vous permet d’apprécier les plaisirs de la libe